1963
შეავსეთ ჩემი კვოტა. გაყიდვების სექსუალური დირექტორი ელისონ ევერი თავის კაბინეტში იძახებს თანამშრომელ მაიკლ ვეგასს, რათა ჰკითხოს, რატომ არ დაკმაყოფილდა მისი კვოტა ამ თვის განმავლობაში. როდესაც მისი საბაბები ვერ ხერხდება, ის პოულობს სხვა გზას მისი სტანდარტების დასაკმაყოფილებლად.