ნინა ნორტი და ელენა ვუდსი თამაშობენ ლესბოსურ თამაშებს გარეთ

იხრჩობა მის ყვავილში. ელენამ შენიშნა, რომ ნინა ბებიასთან დარჩა, ასე რომ, მან გადაწყვიტა დაეპატიჟებინა გაციებისთვის. ნინა განთავისუფლდა, რადგან ელენასის აუზი გაცილებით ლამაზია ვიდრე მისი ბებიები, გარდა ამისა, გამაგრილებელი იქნება მისი ასაკის გოგოსთან საუბარი. ნინა ელენას ხსნის იმის შესახებ, თუ რატომ გაგზავნეს მშობლებმა ბებიასთან საცხოვრებლად. აღმოჩნდა, რომ ის ძალიან გიჟდებოდა და ისინი ზრუნავდნენ მის კეთილდღეობაზე და უსაფრთხოებაზე. სანამ საუბრის გაგრძელებას შეძლებენ, ნიავი დგება და ძალიან ციოდა. ისინი ჯაკუზში გადადიან, რომ ეს საუბარი მშიშრად დაასრულონ! ერთხელ ყველაფერი სასიამოვნო და თბილი იყო, ელენა ცდილობს ცოტათი გაანებოს თავი. ის ეკითხება ნინას, იყო თუ არა მანამდე გოგოსთან ერთად. ეს ბევრად უფრო დაბალი გასაღებია და მისი მშობლები ალბათ არასოდეს შეაწყობდნენ ორს და ორს ერთად. გამოდის, რომ ნინა ძალიან დაკავებული იყო ბიჭებით, რომ გაეკლო, მაგრამ ეს გონებაში გადავიდა. ელენა ამას მიიპატიჟებს. ის ნინას აძლევს შანს პირველად დაესხას თავს ქალს და წამებში ეკიდება. იქიდან მან უნდა დააგემოვნოს და შეიგრძნოს ელენას სხეულის თითოეული ნაწილი, რაც შეეძლო. ეს სცენა სწრაფად გაცხელდა და არა მხოლოდ ჯაკუზის გამო!