2057
გაკოტრებული მორალი. დენიმ ახლახანს მიიღო ახალი ამბავი, რომ იგი იძიებს ინდოეთის ტრანსლირებისთვის, ასე რომ დროა დავიწყოთ დოკუმენტების შერჩევა. რებეკა თავს იკავებს მონაწილეობა მიიღოს სამართლიანობის ხელის შეშლაში, მაგრამ არ შეუძლია გაუძლოს მისი უფროსის მოცილების სურვილს. დენი ხვდება, თუ ის დაცემას აპირებს, ის ქვევით მიდის, სანამ რებეკა მასზე დაბლა მიდის. გამოდის, რომ დენის აქვს მზაკვრული გეგმა, ვინ აპირებს მისი ფინანსების გაანალიზებას მას შემდეგ, რაც მათ თავზე დაარტყა და რებეკა ?.